Prevod od "celoživotní práci" do Srpski

Prevodi:

životno delo

Kako koristiti "celoživotní práci" u rečenicama:

Snažil jsem se jen zachránit svou celoživotní práci před zničením.
Samo sam želeo spasiti životno delo od uništenja.
Nechci, aby kdokoli koupil mou celoživotní práci!
Јер не желим да неко купује моје животно дело!
Lucy a já pokračujeme v Georgeově celoživotní práci v rezervaci Mkomazi v Tanzanii.
Lusi i ja samo nastavili Džordžov rad u rezervatu Mkomazi u Tanzaniji.
Taky chceš zničit mojí celoživotní práci?
I ti isto želiš da uništiš moje životno delo?
Podle toho, co jste mi řekl, by ten kluk mohl být klíčem k vaší celoživotní práci.
Iz onoga što ste mi rekli vidim da je klinac kljuèan za sve što vi radite.
Varovali by mě, že se slétají hadi a supi, aby se pokusili zničit mou celoživotní práci.
Oni bi me upozorili da su se zmije i lešinari drznuli da pokušaju da unište moj posao.
Ty jsi zablokoval mou celoživotní práci!
Blokirao si mi celo životno delo!
Ale nyní, po celoživotní práci, si myslím, že celý vesmír mohl vzniknout zadarmo.
Sada, nakon životnog veka posveæenog radu, mislim da zapravo možete dobiti èitav univerzum besplatno.
Jestli těmi věcmi myslíš celoživotní práci, projevy mé geniality, mé nádherné symfonie, - vědecké inovace-
Ako pod "stvarima" misliš na moje životno delo, moj genijalno napravljeni manifest, moju izuzetnu simfoniju, nauène inovacije...
Udělal jsem z toho celoživotní práci.
To je postalo moje životno delo.
sám viděl svou celoživotní práci jako bláznovství.
uložio svoj život u uzaludan posao.
To není všechno. Někdo zničil Shinovu celoživotní práci.
Neko je uništio Shinovo životno delo.
Je to ocenění za jeho celoživotní práci.
Ovde æe biti nagraðem njegov životni rad.
Pokud to nebudeme my dva, udělá to někdo jiný a já nebudu sedět na zadku, aby nám někdo jiný přebral naši celoživotní práci.
Ako to ne uradiš ti ili ja, biæe neko drugi, neæu da sedim i da neko doðe i preuzme naše životno delo.
Chceš tu znevažovat svoji celoživotní práci jen proto, aby ses jí zastala?
Omalovažavaæeš svoje sopstveno životno delo samo da bi je branila?
Booth mi jednou řekl, že Aldo v Boha věřit nepřestal, ale že jeho víra už ho víc neutěšovala, ne po tom, co viděl, takže... Jak by z toho mohl udělat svoji celoživotní práci?
But mi jednom reèe da Aldo nije prestao da veruje u Boga, veæ da ga njegova uverenja više nisu tešila, ne nakon svega što je video, kako bi mogao da nastavi dalje?
0.57052302360535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?